Frutto della collaborazione di numerosi artisti, invitati da Carlo Gabriele Tribbioli a Sulaymaniyah (Slemani in curdo), nel Kurdistan iracheno, il volume racchiude i frutti e la documentazione dei vari progetti scaturiti, durante la permanenza, dal confronto degli autori (Gianfranco Baruchello, Manuel Scano Larrazábal, Gabriele Silli, Giacomo Sponzilli, Giulio Squillacciotti) con quel territorio straniero, remoto e difficile da raggiungere.
Completano il volume un testo di Ilaria Gianni (curatore indipendente e scrittrice) e una cronologia a cura di Camilla Insom (ricercatrice in iranistica, Università La Sapienza, Roma).