Lisetta Carmi riesce a immortalare la sua città, Genova, con sguardo esterno nonostante le sia legata intimamente. Guarda alla trasformazione radicale della famosa città ligure, alla ricostruzione del dopoguerra e all’euforia del boom economico. Nonostante le fotografie siano cariche di storia e di significato, hanno al contempo la leggerezza inconfondibile delle città di mare; ritroviamo così il respiro del porto, i vicoli del centro storico, la vita quotidiana dei bambini che giocano per strada e le celebri immagini dei travestiti, che fecero scandalo e al tempo stesso resero celebre la fotografa nel progetto “Travestiti”.
Il libro è sia una raccolta che mostra la ricerca di Lisetta Carmi, sia un documento di una Genova che ormai non c’è più e che rivive nelle sue fotografie e nel suo bianco e nero inconfondibile.