Un racconto costituito dai multi linguaggi che sceglie di utilizzare l’autrice per presentare la complessa documentazione riguardante la guerra virtuale che piano piano sta cambiando il modo di combattere.
Dalla realtà virtuale, alle vedute aeree del Waziristan; dalla Las Vegas del mercato delle armi alle interviste con i programmatori di queste ultime Lisa Barnard si destreggia in un discorso che non è immediato a tutti, stravolgendo l’immaginario comune legato a questo argomento.