Inshallah – Dyma Gavrysh

“Inshallah”, tradotto dall’arabico “se Dio vuole”, esplora l’occupazione sovietica ed americana in Afghanistan riprendendo l’immaginario della fanciullezza dell’autrice creando, grazie a questa visione romantica, un paesaggio di favola distorto, abitato da paure e sogni, come dalla fascinazione e repulsione della stessa verso armi e ordine. È il suo tentativo di comprendere le relazioni e le motivazioni di queste guerre: due mentalità. due imperi, le stesse battaglie da dodici anni.