“Il mondo è in perenne cambiamento. Dobbiamo guardare dentro noi stessi per trovare cose che rimangono se stesse, come la lealtà, la nostra storia condivisa e l’amore gli uni per gli altri. Dentro di noi, le verità del passato continuano a vivere”.
Ronald Bass
Kurt Tong nasce nella città di Hong Kong, ancora formalmente colonia britannica, nel 1977, con la consapevolezza della possibilità di un trasferimento in Inghilterra per studio o lavoro. Gli abitanti di Hong Kong, al tempo, avevano un’identità culturale molto distante da quella dei cinesi. D’altronde, tutti loro cantavano “God Save Our Queen” come inno nazionale a scuola.
Per due anni, col pretesto di costruire un diario familiare per le sue figlie, il giovane Kurt Tong ripercorre la storia della sua famiglia, divisa tra Hong Kong, Inghilterra e Cina, nel tentativo di scoprire come le personalità influenti di questi paesi abbiano cambiato le sorti di un albero genealogico che, come per tutti noi, sembra immutabile e soggetto al fato.
The Queen, The Chairman and I, con i suoi diciannove capitoli, travalica i confini della fotografia di famiglia, diventando un pilastro della profonda solidarietà che corre attraverso le generazioni. Tong è un cantastorie che, scena dopo scena, espone tutti gli stadi di quella che potremmo chiamare lotta per la sopravvivenza e consolidamento della fortuna di famiglia, che coinvolge posizioni sociali e destini.
E’ più che un tentativo di strappare una genealogia all’inevitabile oblio, non c’è simbolismo qui. The Queen, The Chairman and I e’ il ritratto umanissimo e condiviso di una famiglia a cui, tra oppio, commercio e alleanze matrimoniali, ci affezioniamo un po’ di più allo scorrere di ogni pagina.
